Словари Контекст для Casio BE 300
Компании МакЦентр и Информатик объявляют о выходе тематических коллекций двусторонних англо-русских словарей Контекст для КПК Casio BE 300
Всего выходит 9 тематических коллекций: «Коммерция», «Нефть и газ», «Авиация и космонавтика», «Техника», «Легкая и пищевая промышленность», «Медицина», «Наука», «Общество».
В каждую Коллекцию входит Большой общелексический словарь на 180 тыс. статей и нескольких специализированных словарей, относящихся к выбранной Вами тематике. Каждая Коллекция содержит около полумиллиона словарных статей и имеет объем около 30 Mb. Коллекция устанавливается на SmartCard соответствующего объема.
Перед установкой Коллекции у Вас на КПК должен быть установлен электронный словарь «Pocket Context 3.1» для Casio BE300, укомплектованный Малым общелексическим словарем. «Pocket Context 3.1» распространяется компанией МакЦентр вместе с русификатором RusskeyBE. Отдельно «Pocket Context 3.1» Вы можете приобрести также в компании Информатик.
Объем программы «Pocket Context 3.1» для Casio BE300 вместе с Малым общелексическим словарем занимает около 5 Mb. SmartCard на 64 Mb должно заведомо хватить для любой коллекции. Если у Вас SmartCard меньшего объема, то Вы можете доустановить к малому словарю любую комбинацию словарей, помещающуюся на Ваш SmartCard. Например, если у Вас SmartCard на 32 Mb, Вы можете не устанавливать Большой общелексический словарь объемом 14.5 Mb.
Описание Коллекций
«Информационные технологии»
- включает 6 словарей:
Большой словарь общей лексики, Компьютерные термины, Телекоммуникации и связь, Сокращения по информатике, Математика, Музыка и компьютерная обработка звука.
Объем коллекции:
180+110+35+50+20+11=406 тыс. словарных статей.
14.5+8.4+2.1+4.5+1.1+0.8=31.4 Mb
Включает наиболее распространенные компьютерные термины, многие из которых снабжены толкованиями. Содержит термины по вычислительным системам и сетям (включая Internet и Intranet), архитектуре и элементам вычислительных машин, операционным системам, программному обеспечению, цифровой обработке сигналов, моделированию систем, методам системного анализа и исследования операций, АСУ, персональным ЭВМ, микропроцессорным системам, системам искусственного интеллекта, включает большое количество сокращений, принятых в современной компьютерной литературе и в самых различных областях электроники:
от бытовой техники до устройств радионавигации, от информационных технологий до промышленной электроники и САПР.
Содержит термины, используемые в области средств связи, включая радиосвязь, оптоволоконную технику, кабельную и спутниковую связь, оборудование для передачи аудио-, видео- и цифровых данных. Значительное место уделено терминологии, связанной с компьютерной обработкой звука.
Приведены термины, широко используемые в различных математических дисциплинах: геометрии, вычислительной математики, алгебре и т.д.
«Коммерция»
- включает 5 словарей:
Большой словарь общей лексики, Коммерческие термины, Финансы и экономика, Юридические термины, Реклама и маркетинг.
Объем коллекции:
180+60+110+110+80= 540 тыс. словарных статей.
14.5+3+7+4.9+5=34.4 Mb
Коллекция отражает коммерческую терминологию, связанную с маркетингом, внешней торговлей, содержит термины по теоретической и прикладной экономике, делопроизводству, различным областям финансов (бюджет, налоги, кредитное дело, ценные бумаги, страхование), а также юридические, математические, статистические и демографические термины, термины по государственному, гражданскому, международному и уголовному праву, термины по различным аспектам рекламно-маркетинговой деятельности, термины по социологии, демографии, товароведению, СМИ, полиграфии, психологии потребителя, статистике, общественному питанию, а также фразеологию деловых переговоров и повседневного обихода
Словарь богат устойчивыми словосочетаниями, характерными для сферы бизнеса; многие термины снабжены толкованиями.
«Нефть и газ»
- включает 4 словаря:
Большой словарь общей лексики, Нефтегазовый, Нефтедобыча, Химические термины.
Объем коллекции:
180+90+60+90=420 тыс. словарных статей.
14.5+5.7+3.5+3.8=27.5 Mb
Словарь содержит термины, относящиеся к бурению, промывке, креплению и цементированию нефтяных и газовых скважин, разработке нефтяных и газовых месторождений и соответствующему оборудованию, подземной гидравлике, физике пласта, добыче нефти, методам обработки призабойной зоны скважин. Приведены термины по буровому и эксплуатационному оборудованию. Включает термины и терминологические сочетания по геологии нефтяных и газовых месторождений, шельфовому и морскому бурению, транспортировке нефти и газа.
Представлена также терминология по нефтехимии и нефтепереработке, правовым вопросам в области разведки и разработки месторождений, названия американских и международных нефтяных корпораций;
«Авиация и космонавтика»
- включает 5 словарей:
Большой словарь общей лексики, Авиационные термины, Аэрокосмический, Технические термины, Космическая медицина. Объем коллекции:
180+40+40+180+50=490 тыс. словарных статей.
14.5+2.1+2.9+9.4+4.2=33.1 Mb
Содержит термины из области гражданской авиации, эксплуатации летательных аппаратов, оборудования аэродромов, радио- и электрооборудования, охватывает терминологию, относящуюся к различным областям ракетной и космической техники, таким как основы аэрогазодинамики и термодинамики, системы управления и наведения, средства технической эксплуатации летательных аппаратов, авиационно-космические материалы.
Содержит общетехнические термины по смежным отраслям науки и техники, таким как: автоматика, радиоэлектроника, авиационная и ракетно-космическая техника, средства связи и транспорт, строительная техника и материалы, горное дело, математика, физика, химия и т.д.
Рассматриваются также термины, связанные с авиационно-космической психологией и психофизиологией, структурой профессиональной деятельности летного состава, эргономикой систем управления и отображения информации, влиянием на организм факторов полета и окружающей среды, некоторыми вопросами обеспечения условий жизнедеятельности и безопасности полета, а также с психологическими и медицинскими аспектами отбора и подготовки летного состава, авиационной авариологией и причинами летных происшествий.
«Техника»
- включает 3 словаря:
Большой словарь общей лексики, Технические термины, Машиностроение.
Объем коллекции:
180+180+200=560 тыс. словарных статей.
14.5+9.4+12.8=36.7 Mb
Содержит термины по различным отраслям науки и техники, таким как: автоматика, радиоэлектроника, авиационная и ракетно-космическая техника, средства связи и транспорт, строительная техника и материалы, горное дело, математика, физика, химия и т.д.
Содержит также термины по различным видам металлообработки, машиностроительным материалам, металловедению, деталям машин. Включена терминология по станкам с ЧПУ, по металлорежущим станкам, по технологии обработки на станках, резанию металлов и режущим инструментам, автоматизированному оборудованию, робототехнике и другим областям.
«Легкая и пищевая промышленность»
- включает 4 словаря:
Большой словарь общей лексики, Технические термины, Парфюмерия и косметика, Пищевая промышленность.
Объем коллекции:
180+180+36+85=481 тыс. словарных статей.
14.5+9.4+1.7+5.2=30.8 Mb
Содержит термины по различным отраслям техники. Особое внимание уделено парфюмерной промышленности: парфюмерия и парфюмерные изделия; косметика и косметические изделия; натуральные эфирные масла; растительное и цветочное сырье; синтетические душистые вещества; фирменные продукты и композиции; добавки различного назначения; расфасовка; упаковка и художественное оформление продукции; виды тары и упаковочных материалов; контроль качества готовых изделий и сырья; производственное оборудование и технологические процессы; менеджмент, маркетинг и реклама парфюмерии и косметики.
Коллекция содержит также термины по всем отраслям пищевой промышленности: мукомольной, молочной, мясной, птицеперерабатывающей, хлебопекарной, сахарной, кондитерской, масложировой, рыбной, крахмалопаточной, винной, консервной и т.п.
«Медицина»
- включает 6 словарей:
Большой словарь общей лексики, Медицинские термины, Биологические термины, Космическая медицина, Химические термины, Экология.
Объем коллекции:
180+28+28+50+90+18=394 тыс. словарных статей.
14.5+2.4+1.6+4.2+3.8+1.4=27.9 Mb
Содержит термины по всем разделам медицинской науки и практики (в т.ч. методы диагностики, профилактики и лечения болезней; приборы и инструменты; названия лекарственных средств), а также наиболее употребительные термины, используемые в биологии, анатомии, физиологии, генетике, биохимии, молекулярной биологии и биофизике.
Много внимания уделено терминам, связанным с авиационно-космической психологией и психофизиологией, влиянием на организм факторов полета и окружающей среды, некоторыми вопросами обеспечения условий жизнедеятельности и безопасности полета, а также с психологическими и медицинскими аспектами отбора и подготовки летного состава. Содержит термины из всех областей химии (органической и неорганической), химической технологии, а также основные технические термины, встречающиеся в химической литературе. Уделено внимание терминам, используемым в области контроля окружающей среды и защиты ее от загрязнения.
Содержит много устойчивых словосочетаний, используемых в практической медицине.
«Наука»
- включает 6 словарей:
Большой словарь общей лексики, Математика, Физика, Химические термины, Биологические термины, Компьютерные термины.
Объем коллекции:
180+20+20+90+28+110=448 тыс. словарных статей.
14.5+1.1+1.2+3.8+1.6+8.4=30.6 Mb
Словарь содержит термины, широко используемые в различных научных дисциплинах, таких как математика (геометрия, вычислительная математика, алгебра, функциональный анализ и др.), физика (классическая, ядерная и т.п.), теоретическая и прикладная химия (органическая и неорганическая), биология (общая, зоология, ботаника, анатомия, физиология, генетика, биохимия, молекулярная биология и биофизика).
Словарь отражает термины по вычислительным системам и сетям (включая Internet и Intranet), архитектуре и элементам вычислительных машин, операционным системам, программному обеспечению, цифровой обработке сигналов, моделированию систем, методам системного анализа и исследования операций, системам искусственного интеллекта.
«Общество»
- включает 6 словарей:
Большой словарь общей лексики, Юридические термины, Военно-политические термины, Религиозные термины, Реклама и маркетинг, Экология.
Объем коллекции:
180+7+52+110+80=429 тыс. словарных статей.
14.5+4.9+3.3+0.7+5+1.4=29.8 Mb
Словарь отражает современную правовую лексику, часто встречающуюся в юридической литературе, содержит термины по государственному, гражданскому, международному и уголовному праву.
Содержит термины по военному делу, вопросам разоружения, вооружению и техническому оснащению, а также общественно-политическую лексику и термины из области политики и международных отношений и таким областям, таким как экономика и финансы, социология, демография, товароведение, СМИ, полиграфия, искусствоведение, психология потребителя, право, статистика, управление, политология, общественное питание, а также фразеологию деловых переговоров и повседневного обихода. Словарь содержит термины, используемые в области контроля окружающей среды и защиты ее от загрязнения.
Приведены термины, используемые в религиозной литературе: имена собственные, названия религиозных праздников и книг, географические названия и прочие религиозные термины.
Бонус!
В качестве бонуса предлагаем Вам Базовую версию программы «Context 4.0» для ПК. Укомплектована 6-ю словарями: Большой общелексический словарь, Компьютерные термины, Коммерческие термины, Технические термины, Медицинские термины, Трудности английского. Это полнофункциональная версия без ограничений по времени. Предназначена для установки на одном компьютере с Windows 98/ME/NT/2000/XP.
|
